Birds and Places

Zoals beloofd, nog een paar plaatjes die ik gister geschoten heb. Alleen de plaatjes heb ik geschoten hoor. De dieren waren ongedeerd toen ik wegging.
As promised, another few pictures I shot yesterday. I only shot the pictures. The animals were doing fine when I left.

Deze zwaan was heel druk bezig met het zoeken van voedsel en ging daarvoor tot op de bodem! Een heel maf gezicht. Toch handig, zo'n lange nek.
This swan was very bussy looking for food and went all down to the bottom for that! A very odd sight. Still quite handy, such a long neck.


Het wilde geplons van de zwaan, trok de aandacht van andere watervogels, waaronder deze gans. Ze waren eigenlijk met z'n tweeën, dus dit is de helft van het koppel. Hoewel...geen idee of ze werkelijk een koppel vormden. Volgens mij waren ze beide mannelijk. Nou ja, dat kan in de dierenwereld ook, heb ik laatst vernomen.
The wild splashing of the swan, got the attraction of other waterbirds, like this goose. Actually there were two of them, so this is half of the couple. However...I have no idea if they really were a couple together. As far as I could see, they were both male. O well, that's possible in the animalworld too, as I learned a while ago.


De zon scheen zo mooi over de hofvijver, dat ik het niet kon nalaten nog eens een paar foto's te maken van het prachtige Binnenhofcomplex.
The sun was shining so pretty over the hofvijver (court pond), I couldn't resist taking another few photo's of the Binnenhof (inner court...rich history and still the place where the Dutch government is seated).


Mooi contrast zo, die nieuwe architectuur pal achter de oude architectuur.
Pretty contrast, this new architecture right behind the old achitecture.


Dit waren de foto's weer voor vandaag. Misschien later nog een post met al het moois wat ik gister gekocht heb op de stoffenbeurs. Nu eerst naar buiten en genieten van de zon. En wie weet nog wel wat mooie foto's maken. Dank voor je bezoekje!
These were the photo's for today. Maybe later I will post the pretty things I bought yesterday at the fabricfair. First I'm going outside to enjoy the sun. And who know's making some pretty photo's too. Thanks for visiting!