Card and Art Journal Update

Twee weken geleden ben ik naar de Art Specially beurs in Nijkerk geweest samen met mijn lieve vriendin, Manon. We hebben het reuze naar ons zin gehad en o la la… we hebben onszelf flink verwend! We hebben ook een make & take gevolgd bij KiCo stempels, met dit kaartje als resultaat.
Marja, heel erg bedankt! Het was erg gezellig én leerzaam!

Two weeks ago I went to a stamp and art trade show with my dear friend, Manon. We had a great time and ooh…did we buy ourselves some nice treats! We also did a make & take at KiCo stamps, whit this card as a result.
Marja, big thanks! It was a lot of fun and educative!

Vervolgens heb ik nog een heleboel art journal pagina’s om te laten zien! Ik liep wat achter met mijn blogposts en heb daarbij vooral de afgelopen twee weken lekker zitten kliederen. De beurs was een goede inspiratie om weer aan de slag te gaan. Ze zijn allemaal gemaakt in mijn Dylusions journal.

Next I have quite a few art journal pages to show! I was somewhat behind with my blogposts and last couple of weeks I got my hands dirty with some new pages. The trade show was a good inspiration to get back to work. They are all made in my Dylusions journal.

 

achtergrond: dylusions inkt in turquoise en wit, gemengd met iridecent medium (het glinstert heel sterk). Ik heb een stencil afgebeeld met een tamponeerkwast en donkerblauwe verf. Wat achtergrondstempelen met een stempel van Christy Tomlinson. De grote tandwielen zijn een gelli print die ik met mijn Silhouette heb uitgesneden. Nog wat circels toegevoegd en wat tekst and klaar was de pagina (ik vind het resultaat niet heel geweldig).

background: dylusions turqois and white ink mixed with iridecent medium (it’s very shimmering). I imaged a stencil using a stamping brush and dark blue paint. Added background stamping using one of Christy Tomlinson’s. The large gears are gelli printed and cut out using my silhouette. I added some circles and some words and a page was finished (not liking it much though)

Het paard. Deze pagina heb ik gemaakt voor de jaarlijkse Top 2000 blog party van Marit Barendsen. Ik koos het liedje “Horse With No Name” van America. Het paard heb ik geschetst, ingekleurd met Neo Color II krijtjes, daarna nog een laag met pastel krijtjes. In de achtergrond heb ik wat stencils gebruikt met acrylverf en hier en daar een beetje gele Dylusions. Een achtergrond stempel van Christy Tomlinson. Wat spetters verdunde gesso en een stencil van TCW voor wat textuur (ook met gesso).

The horse. I made this page for the annual Top 2000 blog party by Marit Barendsen. I chose the song “Horse With No Name” by America. I sketched the horse, next coloured it with Neo Color II crayons, next a layer with soft pastel crayons. In the background I  used some stencils with acrylic paints and some spraying with yellow Dylusions. A background stamp by Christy Tomlinson. Some spats with diluted gesso and a stencil by TCW for some texture (also with gesso).

De zeemeermin heb ik vorige week gemaakt. De achtergrond is met turquoise, groene en witte Dylusions. De stempels zijn twee nieuwe: waterdrops van Art Journey en de kleine ronde van KiCo stempels. De afbeelding is een digistempel van Meljen’s Design, die ik heb ingekleurd met Neo Color II krijtjes en geactiveerd met matte medium. Leuk effect geeft dat! Het zeewier heb ik uit de losse pols geschilderd met acrylverf en de tekst komt uit “De Kleine Zeemeermin”.

The mermaid I made last week. The background is done with turqoise, green and white Dylusions. The stamps are two new ones: waterdrops by Art Journey and  the small round one by KiCo stamps. The image is a digistamp by Meljen’s Design, which I coloured with Neo Color II crayons, activated with matte medium. I love the effect! The seaweed I loosely painted with acrylic paint and the text is from “The Little Mermaid”.

Het vogeltje. Wat een zaligheid was deze pagina om te maken. Op de beurs heb ik een 3x5 inch gelli plate gekocht. Daarmee heb ik op mijn pagina gestempeld met acrylverf.  Daarna heb ik gesso over het middelste deel geverfd, zodat ik weer wat speelruimte had. Ik heb gestempeld met Distress Ink. Twee zelfgemaakte stempels en de honingraad van Christy Tomlinson. Wat muziekpapier geplakt. Hier en daar wat geschreven. Ook heb ik nog een heel leuke stempel met rekensommen gebruikt. Het vogeltje is natuurlijk van Dina Wakley. Ingkleurd met Neo Color II en dit uitgesmeerd. De tekst is ook een stempel van Dina.

The scribbly bird. What a bless it was to create this page. At the trade show I bought a 3x5 inch gelli plate. With that I stamped the background with acrylic paints. After that I painted some gesso on the middle part, so I had some playground again. I stamped with Distress ink. Two homemade stamps and the honeycomb by Christy Tomlinson. Adhered some musicpaper. Journaled some here and there. I also used a fun stamps with math. The scribbly bird is of course by Dina Wakley. Coloured it with Neo Color II and spread it with my finger. The text is also a stamp by Dina.

En de laatste pagina. Deze heb ik gemaakt op basis van twee uitdagingen van de Krazy Island Family groep op Facebook, cirkels en abstract. De basis zijn twee kleuren blauwe acrylverf die ik met een linoleumroller over het papier verspreid heb. Ik heb gekliederd met twee kleuren blauwe en een witte acryl inkt en flink wat water. Zo leuk! Ik heb een paar cirkel elementen opgeplakt. Met een cirkelstempel van Carabelle Studio in donkerblauwe Distress inkt gestempeld. Met Peacock Feathers Distress inkt en een sponsje de stippen door een stencil van Dylusions aangebrackt. En als laatste met de achterkant van een penseel de tekst “I’m Blue” geschreven met acryl inkt.

The final page. This one is based on two prompts by the Krazy Island Family group on Facebook, circles and abstract. The base are two shades of blue acrylic paint that I spread over the paper using a brayer. I got messy with two colours of blue and a white acrylic ink and a lot of water. Such fun! (yes, I’m a Miranda fan). I adhered three circle pieces. With a criclestamp by  Carabelle Studio I stamped in darkblue Distress Ink. With Peacock Feathers Distress ink and a sponge I dabbed the dots through a Dylusions stencil. And to finish I used the back of a brush to write the text “I’m Blue” with acrylic ink.

 

Ik hoop dat je het leuk vond. Abonneer jezelf op mijn blog, zodat je altijd op de hoogte bent als ik iets nieuws post! Je vind een link in het rechter menu.

I hope you liked it. Subscribe to my blog, so you will always know when I post something new! You find a link in the right menu.