01 September 2010

On A Starry Night

Star-Gasping, illustration, bear, wish twinkel, ster, beer, illustratie, sterren kijken, wensAls de nacht helder is en de sterren in al hun pracht aan de hemel staan te fonkelen, gaat Beer altijd even buiten zitten. Beer vindt sterren heel mooi. Soms vormen de sterren samen een beeld. Zijn meest favoriete sterrenbeelden zijn Kleine Beer en Grote Beer. Het allerleukst vindt Beer de vallende sterren. Want als je die ziet, mag je een wens doen.

If the night is bright and the stars are twinkeling pretty in the sky, Bear likes to go outside watching them. Bear really likes stars. Sometimes the stars together make a shape. His most favourite are Little Bear and Big Bear. What Bear likes most are the falling stars. Because if you see one of those, you can make a wish.

1 krabbel(s) / comment(s):

Saskia said...

Zo mooi, zo lief...